summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Documentation/translations/sp_SP/process/howto.rst
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Documentation/translations/sp_SP/process/howto.rst')
-rw-r--r--Documentation/translations/sp_SP/process/howto.rst10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/Documentation/translations/sp_SP/process/howto.rst b/Documentation/translations/sp_SP/process/howto.rst
index 72ea855ac9dc..e1a6e6a52ae4 100644
--- a/Documentation/translations/sp_SP/process/howto.rst
+++ b/Documentation/translations/sp_SP/process/howto.rst
@@ -334,7 +334,7 @@ con el árbol principal, necesitan probar su integración. Para ello, existe
un repositorio especial de pruebas en el que se encuentran casi todos los
árboles de subsistema, actualizado casi a diario:
- https://git.kernel.org/?p=linux/kernel/git/next/linux-next.git
+ https://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/next/linux-next.git
De esta manera, linux-next ofrece una perspectiva resumida de lo que se
espera que entre en el kernel principal en el próximo período de "merge"
@@ -378,13 +378,13 @@ desarrolladores del kernel participan en la lista de correo del kernel de
Linux. Detalles sobre cómo para suscribirse y darse de baja de la lista se
pueden encontrar en:
- http://vger.kernel.org/vger-lists.html#linux-kernel
+ https://subspace.kernel.org/subscribing.html
Existen archivos de la lista de correo en la web en muchos lugares
distintos. Utilice un motor de búsqueda para encontrar estos archivos. Por
ejemplo:
- http://dir.gmane.org/gmane.linux.kernel
+ https://lore.kernel.org/linux-kernel/
Es muy recomendable que busque en los archivos sobre el tema que desea
tratar, antes de publicarlo en la lista. Un montón de cosas ya discutidas
@@ -398,13 +398,13 @@ los diferentes grupos.
Muchas de las listas están alojadas en kernel.org. La información sobre
estas puede ser encontrada en:
- http://vger.kernel.org/vger-lists.html
+ https://subspace.kernel.org
Recuerde mantener buenos hábitos de comportamiento al usar las listas.
Aunque un poco cursi, la siguiente URL tiene algunas pautas simples para
interactuar con la lista (o cualquier lista):
- http://www.albion.com/netiquette/
+ https://subspace.kernel.org/etiquette.html
Si varias personas responden a su correo, el CC (lista de destinatarios)
puede hacerse bastante grande. No elimine a nadie de la lista CC: sin una