diff options
Diffstat (limited to 'Documentation/translations/zh_TW')
63 files changed, 138 insertions, 182 deletions
diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/IRQ.txt b/Documentation/translations/zh_TW/IRQ.txt index 73d435a0d1e7..fd78ca720298 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/IRQ.txt +++ b/Documentation/translations/zh_TW/IRQ.txt @@ -7,7 +7,7 @@ help. Contact the Chinese maintainer if this translation is outdated or if there is a problem with the translation. Maintainer: Eric W. Biederman <ebiederman@xmission.com> -Traditional Chinese maintainer: Hu Haowen <src.res@email.cn> +Traditional Chinese maintainer: Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> --------------------------------------------------------------------- Documentation/core-api/irq/index.rst 的繁體中文翻譯 @@ -16,9 +16,9 @@ Documentation/core-api/irq/index.rst 的繁體中文翻譯 者翻譯存在問題，請聯繫繁體中文版維護者。 英文版維護者： Eric W. Biederman <ebiederman@xmission.com> -繁體中文版維護者： 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> -繁體中文版翻譯者： 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> -繁體中文版校譯者： 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> +繁體中文版維護者： 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> +繁體中文版翻譯者： 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> +繁體中文版校譯者： 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> 以下爲正文 diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/README.rst b/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/README.rst index 6ce97edbab37..7fc56e1e3348 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/README.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/README.rst @@ -7,7 +7,7 @@ :譯者: 吳想成 Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn> - 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> + 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> Linux內核5.x版本 <http://kernel.org/> ========================================= diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/bug-bisect.rst b/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/bug-bisect.rst index 41a39aebb8d6..b448dbf5ac87 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/bug-bisect.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/bug-bisect.rst @@ -7,7 +7,7 @@ :譯者: 吳想成 Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn> - 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> + 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> 二分（bisect）缺陷 +++++++++++++++++++ diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/bug-hunting.rst b/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/bug-hunting.rst index 4d813aec77d2..9a3de3bff5e7 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/bug-hunting.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/bug-hunting.rst @@ -7,7 +7,7 @@ :譯者: 吳想成 Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn> - 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> + 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> 追蹤缺陷 ========= diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/clearing-warn-once.rst b/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/clearing-warn-once.rst index bdc1a22046cf..bd0c08aab8ea 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/clearing-warn-once.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/clearing-warn-once.rst @@ -2,7 +2,7 @@ .. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst -:Translator: 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> +:Translator: 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> 清除 WARN_ONCE -------------- diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/cpu-load.rst b/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/cpu-load.rst index be087cef1967..9e04aeac1a5c 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/cpu-load.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/cpu-load.rst @@ -2,7 +2,7 @@ .. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst -:Translator: 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> +:Translator: 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> ======== CPU 負載 diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/index.rst b/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/index.rst index 293c20245783..2804d619201d 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/index.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/index.rst @@ -3,7 +3,7 @@ .. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst :Original: :doc:`../../../admin-guide/index` -:Translator: 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> +:Translator: 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> Linux 內核用戶和管理員指南 ========================== diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/init.rst b/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/init.rst index 32cdf134948f..db3fdf611080 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/init.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/init.rst @@ -7,7 +7,7 @@ :譯者: 吳想成 Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn> - 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> + 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> 解釋「No working init found.」啓動掛起消息 ========================================== diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/reporting-issues.rst b/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/reporting-issues.rst index 27638e199f13..ea51342879c0 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/reporting-issues.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/reporting-issues.rst @@ -16,7 +16,7 @@ :譯者: 吳想成 Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn> - 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> + 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> 報告問題 diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/security-bugs.rst b/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/security-bugs.rst index 15f8e9005071..65c8dd24c96d 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/security-bugs.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/security-bugs.rst @@ -7,7 +7,7 @@ :譯者: 吳想成 Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn> - 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> + 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> 安全缺陷 ========= diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/tainted-kernels.rst b/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/tainted-kernels.rst index d7b3c4276417..ebe3812ead82 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/tainted-kernels.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/tainted-kernels.rst @@ -7,7 +7,7 @@ :譯者: 吳想成 Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn> - 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> + 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> 受汙染的內核 ------------- diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/unicode.rst b/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/unicode.rst index 720875be5ef8..7908b369b85b 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/unicode.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/unicode.rst @@ -7,7 +7,7 @@ :譯者: 吳想成 Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn> - 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> + 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> Unicode（統一碼）支持 ====================== diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/amu.rst b/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/amu.rst index f947a6c7369f..21ac0db63889 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/amu.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/amu.rst @@ -5,7 +5,7 @@ :Original: :ref:`Documentation/arch/arm64/amu.rst <amu_index>` Translator: Bailu Lin <bailu.lin@vivo.com> - Hu Haowen <src.res@email.cn> + Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> ================================== AArch64 Linux 中擴展的活動監控單元 diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/booting.txt b/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/booting.txt index 24817b8b70cd..3cc8f593e006 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/booting.txt +++ b/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/booting.txt @@ -10,7 +10,7 @@ or if there is a problem with the translation. M: Will Deacon <will.deacon@arm.com> zh_CN: Fu Wei <wefu@redhat.com> -zh_TW: Hu Haowen <src.res@email.cn> +zh_TW: Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> C: 55f058e7574c3615dea4615573a19bdb258696c6 --------------------------------------------------------------------- Documentation/arch/arm64/booting.rst 的中文翻譯 @@ -23,7 +23,7 @@ Documentation/arch/arm64/booting.rst 的中文翻譯 中文版維護者： 傅煒 Fu Wei <wefu@redhat.com> 中文版翻譯者： 傅煒 Fu Wei <wefu@redhat.com> 中文版校譯者： 傅煒 Fu Wei <wefu@redhat.com> -繁體中文版校譯者： 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> +繁體中文版校譯者： 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> 本文翻譯提交時的 Git 檢出點爲： 55f058e7574c3615dea4615573a19bdb258696c6 以下爲正文 diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/elf_hwcaps.rst b/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/elf_hwcaps.rst index fca3c6ff7b93..ca7ff749a67b 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/elf_hwcaps.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/elf_hwcaps.rst @@ -5,7 +5,7 @@ :Original: :ref:`Documentation/arch/arm64/elf_hwcaps.rst <elf_hwcaps_index>` Translator: Bailu Lin <bailu.lin@vivo.com> - Hu Haowen <src.res@email.cn> + Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> ================ ARM64 ELF hwcaps diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/hugetlbpage.rst b/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/hugetlbpage.rst index 10feb329dfb8..a17858c978d6 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/hugetlbpage.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/hugetlbpage.rst @@ -5,7 +5,7 @@ :Original: :ref:`Documentation/arch/arm64/hugetlbpage.rst <hugetlbpage_index>` Translator: Bailu Lin <bailu.lin@vivo.com> - Hu Haowen <src.res@email.cn> + Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> ===================== ARM64中的 HugeTLBpage diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/index.rst b/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/index.rst index 68befee14b99..a62b5f06b66c 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/index.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/index.rst @@ -4,7 +4,7 @@ :Original: :ref:`Documentation/arch/arm64/index.rst <arm64_index>` :Translator: Bailu Lin <bailu.lin@vivo.com> - Hu Haowen <src.res@email.cn> + Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> .. _tw_arm64_index: diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/legacy_instructions.txt b/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/legacy_instructions.txt index 3c915df9836c..c2d02cd5017d 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/legacy_instructions.txt +++ b/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/legacy_instructions.txt @@ -11,7 +11,7 @@ or if there is a problem with the translation. Maintainer: Punit Agrawal <punit.agrawal@arm.com> Suzuki K. Poulose <suzuki.poulose@arm.com> Chinese maintainer: Fu Wei <wefu@redhat.com> -Traditional Chinese maintainer: Hu Haowen <src.res@email.cn> +Traditional Chinese maintainer: Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> --------------------------------------------------------------------- Documentation/arch/arm64/legacy_instructions.rst 的中文翻譯 @@ -26,7 +26,7 @@ Documentation/arch/arm64/legacy_instructions.rst 的中文翻譯 中文版維護者： 傅煒 Fu Wei <wefu@redhat.com> 中文版翻譯者： 傅煒 Fu Wei <wefu@redhat.com> 中文版校譯者： 傅煒 Fu Wei <wefu@redhat.com> -繁體中文版校譯者：胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> +繁體中文版校譯者：胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> 以下爲正文 --------------------------------------------------------------------- diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/memory.txt b/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/memory.txt index 2437380a26d8..0280200e791f 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/memory.txt +++ b/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/memory.txt @@ -10,7 +10,7 @@ or if there is a problem with the translation. Maintainer: Catalin Marinas <catalin.marinas@arm.com> Chinese maintainer: Fu Wei <wefu@redhat.com> -Traditional Chinese maintainer: Hu Haowen <src.res@email.cn> +Traditional Chinese maintainer: Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> --------------------------------------------------------------------- Documentation/arch/arm64/memory.rst 的中文翻譯 @@ -24,7 +24,7 @@ Documentation/arch/arm64/memory.rst 的中文翻譯 中文版維護者： 傅煒 Fu Wei <wefu@redhat.com> 中文版翻譯者： 傅煒 Fu Wei <wefu@redhat.com> 中文版校譯者： 傅煒 Fu Wei <wefu@redhat.com> -繁體中文版校譯者： 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> +繁體中文版校譯者： 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> 以下爲正文 --------------------------------------------------------------------- diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/perf.rst b/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/perf.rst index 3b39997a52eb..645f3944a0f4 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/perf.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/perf.rst @@ -5,7 +5,7 @@ :Original: :ref:`Documentation/arch/arm64/perf.rst <perf_index>` Translator: Bailu Lin <bailu.lin@vivo.com> - Hu Haowen <src.res@email.cn> + Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> ============= Perf 事件屬性 diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/silicon-errata.txt b/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/silicon-errata.txt index 66c3a3506458..f6f41835a54a 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/silicon-errata.txt +++ b/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/silicon-errata.txt @@ -10,7 +10,7 @@ or if there is a problem with the translation. M: Will Deacon <will.deacon@arm.com> zh_CN: Fu Wei <wefu@redhat.com> -zh_TW: Hu Haowen <src.res@email.cn> +zh_TW: Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> C: 1926e54f115725a9248d0c4c65c22acaf94de4c4 --------------------------------------------------------------------- Documentation/arch/arm64/silicon-errata.rst 的中文翻譯 @@ -23,7 +23,7 @@ Documentation/arch/arm64/silicon-errata.rst 的中文翻譯 中文版維護者： 傅煒 Fu Wei <wefu@redhat.com> 中文版翻譯者： 傅煒 Fu Wei <wefu@redhat.com> 中文版校譯者： 傅煒 Fu Wei <wefu@redhat.com> -繁體中文版校譯者： 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> +繁體中文版校譯者： 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> 本文翻譯提交時的 Git 檢出點爲： 1926e54f115725a9248d0c4c65c22acaf94de4c4 以下爲正文 diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/tagged-pointers.txt b/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/tagged-pointers.txt index b7f683f20ed1..c0be1d1e0d01 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/tagged-pointers.txt +++ b/Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/tagged-pointers.txt @@ -10,7 +10,7 @@ or if there is a problem with the translation. Maintainer: Will Deacon <will.deacon@arm.com> Chinese maintainer: Fu Wei <wefu@redhat.com> -Traditional Chinese maintainer: Hu Haowen <src.res@email.cn> +Traditional Chinese maintainer: Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> --------------------------------------------------------------------- Documentation/arch/arm64/tagged-pointers.rst 的中文翻譯 @@ -22,7 +22,7 @@ Documentation/arch/arm64/tagged-pointers.rst 的中文翻譯 中文版維護者： 傅煒 Fu Wei <wefu@redhat.com> 中文版翻譯者： 傅煒 Fu Wei <wefu@redhat.com> 中文版校譯者： 傅煒 Fu Wei <wefu@redhat.com> -繁體中文版校譯者： 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> +繁體中文版校譯者： 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> 以下爲正文 --------------------------------------------------------------------- diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/cpu-freq/core.rst b/Documentation/translations/zh_TW/cpu-freq/core.rst index 3d890c2f2a61..f1951e1b23bb 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/cpu-freq/core.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/cpu-freq/core.rst @@ -4,7 +4,7 @@ :Original: :doc:`../../../cpu-freq/core` :Translator: Yanteng Si <siyanteng@loongson.cn> - Hu Haowen <src.res@email.cn> + Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> .. _tw_core.rst: diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/cpu-freq/cpu-drivers.rst b/Documentation/translations/zh_TW/cpu-freq/cpu-drivers.rst index 2bb8197cd320..671b1bf0e2c5 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/cpu-freq/cpu-drivers.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/cpu-freq/cpu-drivers.rst @@ -4,7 +4,7 @@ :Original: :doc:`../../../cpu-freq/cpu-drivers` :Translator: Yanteng Si <siyanteng@loongson.cn> - Hu Haowen <src.res@email.cn> + Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> .. _tw_cpu-drivers.rst: diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/cpu-freq/cpufreq-stats.rst b/Documentation/translations/zh_TW/cpu-freq/cpufreq-stats.rst index d80bfed50e8c..49088becd5fa 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/cpu-freq/cpufreq-stats.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/cpu-freq/cpufreq-stats.rst @@ -4,7 +4,7 @@ :Original: :doc:`../../../cpu-freq/cpufreq-stats` :Translator: Yanteng Si <siyanteng@loongson.cn> - Hu Haowen <src.res@email.cn> + Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> .. _tw_cpufreq-stats.rst: diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/cpu-freq/index.rst b/Documentation/translations/zh_TW/cpu-freq/index.rst index 1a8e680f95ed..c6cf825b57a5 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/cpu-freq/index.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/cpu-freq/index.rst @@ -4,7 +4,7 @@ :Original: :doc:`../../../cpu-freq/index` :Translator: Yanteng Si <siyanteng@loongson.cn> - Hu Haowen <src.res@email.cn> + Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> .. _tw_index.rst: diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/disclaimer-zh_TW.rst b/Documentation/translations/zh_TW/disclaimer-zh_TW.rst index f4cf87d03dc5..0d0ffb1ca4e8 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/disclaimer-zh_TW.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/disclaimer-zh_TW.rst @@ -7,5 +7,5 @@ .. note:: 如果您發現本文檔與原始文件有任何不同或者有翻譯問題，請聯繫該文件的譯者， - 或者發送電子郵件給胡皓文以獲取幫助：<src.res@email.cn>。 + 或者發送電子郵件給胡皓文以獲取幫助：<src.res.211@gmail.com>。 diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/filesystems/debugfs.rst b/Documentation/translations/zh_TW/filesystems/debugfs.rst index 270dd94fddf1..ddf801943c92 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/filesystems/debugfs.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/filesystems/debugfs.rst @@ -14,12 +14,12 @@ Debugfs 中文版維護者：羅楚成 Chucheng Luo <luochucheng@vivo.com> 中文版翻譯者：羅楚成 Chucheng Luo <luochucheng@vivo.com> 中文版校譯者: 羅楚成 Chucheng Luo <luochucheng@vivo.com> - 繁體中文版校譯者: 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> + 繁體中文版校譯者: 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> 版權所有2020 羅楚成 <luochucheng@vivo.com> -版權所有2021 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> +版權所有2021 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> Debugfs是內核開發人員在用戶空間獲取信息的簡單方法。與/proc不同，proc只提供進程 diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/filesystems/index.rst b/Documentation/translations/zh_TW/filesystems/index.rst index 4e5dde0dca3c..789e742fa3c5 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/filesystems/index.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/filesystems/index.rst @@ -4,7 +4,7 @@ :Original: :ref:`Documentation/filesystems/index.rst <filesystems_index>` :Translator: Wang Wenhu <wenhu.wang@vivo.com> - Hu Haowen <src.res@email.cn> + Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> .. _tw_filesystems_index: diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/filesystems/sysfs.txt b/Documentation/translations/zh_TW/filesystems/sysfs.txt index 280824cc7e5d..a84eba2af9d3 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/filesystems/sysfs.txt +++ b/Documentation/translations/zh_TW/filesystems/sysfs.txt @@ -22,7 +22,7 @@ Documentation/filesystems/sysfs.rst 的中文翻譯 中文版維護者： 傅煒 Fu Wei <tekkamanninja@gmail.com> 中文版翻譯者： 傅煒 Fu Wei <tekkamanninja@gmail.com> 中文版校譯者： 傅煒 Fu Wei <tekkamanninja@gmail.com> -繁體中文版校譯者：胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> +繁體中文版校譯者：胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> 以下爲正文 diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/filesystems/tmpfs.rst b/Documentation/translations/zh_TW/filesystems/tmpfs.rst index 8d753a34785b..2c8439b2b77e 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/filesystems/tmpfs.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/filesystems/tmpfs.rst @@ -5,7 +5,7 @@ :Original: Documentation/filesystems/tmpfs.rst Translated by Wang Qing <wangqing@vivo.com> -and Hu Haowen <src.res@email.cn> +and Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> ===== Tmpfs diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/filesystems/virtiofs.rst b/Documentation/translations/zh_TW/filesystems/virtiofs.rst index 2b05e84375dd..086fce5839dd 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/filesystems/virtiofs.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/filesystems/virtiofs.rst @@ -11,7 +11,7 @@ 中文版翻譯者： 王文虎 Wang Wenhu <wenhu.wang@vivo.com> 中文版校譯者： 王文虎 Wang Wenhu <wenhu.wang@vivo.com> 中文版校譯者： 王文虎 Wang Wenhu <wenhu.wang@vivo.com> - 繁體中文版校譯者：胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> + 繁體中文版校譯者：胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> =========================================== virtiofs: virtio-fs 主機<->客機共享文件系統 diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/gpio.txt b/Documentation/translations/zh_TW/gpio.txt index b93788a2628b..555e4b11a5c7 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/gpio.txt +++ b/Documentation/translations/zh_TW/gpio.txt @@ -8,7 +8,7 @@ or if there is a problem with the translation. Maintainer: Grant Likely <grant.likely@secretlab.ca> Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org> -Traditional Chinese maintainer: Hu Haowen <src.res@email.cn> +Traditional Chinese maintainer: Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> --------------------------------------------------------------------- Documentation/admin-guide/gpio 的繁體中文翻譯 @@ -18,9 +18,9 @@ Documentation/admin-guide/gpio 的繁體中文翻譯 英文版維護者： Grant Likely <grant.likely@secretlab.ca> Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org> -繁體中文版維護者： 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> -繁體中文版翻譯者： 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> -繁體中文版校譯者： 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> +繁體中文版維護者： 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> +繁體中文版翻譯者： 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> +繁體中文版校譯者： 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> 以下爲正文 --------------------------------------------------------------------- diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/index.rst b/Documentation/translations/zh_TW/index.rst index e7c83868e780..d1cf0b4d8e46 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/index.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/index.rst @@ -15,159 +15,115 @@ .. note:: 內核文檔繁體中文版的翻譯工作正在進行中。如果您願意並且有時間參與這項工 - 作，歡迎提交補丁給胡皓文 <src.res@email.cn>。 + 作，歡迎提交補丁給胡皓文 <src.res.211@gmail.com>。 -許可證文檔 ----------- - -下面的文檔介紹了Linux內核原始碼的許可證（GPLv2）、如何在原始碼樹中正確標記 -單個文件的許可證、以及指向完整許可證文本的連結。 - -Documentation/translations/zh_TW/process/license-rules.rst +與Linux 內核社區一起工作 +------------------------ -用戶文檔 --------- - -下面的手冊是爲內核用戶編寫的——即那些試圖讓它在給定系統上以最佳方式工作的 -用戶。 +與內核開發社區進行協作並將工作推向上游的基本指南。 .. toctree:: - :maxdepth: 2 + :maxdepth: 1 - admin-guide/index + process/development-process + process/submitting-patches + 行爲準則 <process/code-of-conduct> + 完整開發流程文檔 <process/index> TODOList: -* kbuild/index +* maintainer/index -固件相關文檔 ------------- +內部API文檔 +----------- -下列文檔描述了內核需要的平台固件相關信息。 +開發人員使用的內核內部交互接口手冊。 TODOList: -* firmware-guide/index -* devicetree/index - -應用程式開發人員文檔 --------------------- - -用戶空間API手冊涵蓋了描述應用程式開發人員可見內核接口方面的文檔。 - -TODOlist: - -* userspace-api/index +* core-api/index +* driver-api/index +* 內核中的鎖 <locking/index> +* subsystem-apis -內核開發簡介 ------------- +開發工具和流程 +-------------- -這些手冊包含有關如何開發內核的整體信息。內核社區非常龐大，一年下來有數千名 -開發人員做出貢獻。與任何大型社區一樣，知道如何完成任務將使得更改合併的過程 -變得更加容易。 +爲所有內核開發人員提供有用信息的各種其他手冊。 .. toctree:: - :maxdepth: 2 + :maxdepth: 1 - process/index + process/license-rules TODOList: -* dev-tools/index * doc-guide/index +* dev-tools/index +* dev-tools/testing-overview * kernel-hacking/index +* rust/index * trace/index -* maintainer/index * fault-injection/index * livepatch/index -* rust/index -內核API文檔 ------------ +面向用戶的文檔 +-------------- -以下手冊從內核開發人員的角度詳細介紹了特定的內核子系統是如何工作的。這裡的 -大部分信息都是直接從內核原始碼獲取的，並根據需要添加補充材料（或者至少是在 -我們設法添加的時候——可能不是所有的都是有需要的）。 +下列手冊針對 +希望內核在給定系統上以最佳方式工作的*用戶*， +和查找內核用戶空間API信息的程序開發人員。 .. toctree:: - :maxdepth: 2 + :maxdepth: 1 - cpu-freq/index - filesystems/index + admin-guide/index + admin-guide/reporting-issues.rst TODOList: -* driver-api/index -* core-api/index -* locking/index -* accounting/index -* block/index -* cdrom/index -* ide/index -* fb/index -* fpga/index -* hid/index -* i2c/index -* iio/index -* isdn/index -* infiniband/index -* leds/index -* netlabel/index -* networking/index -* pcmcia/index -* power/index -* target/index -* timers/index -* spi/index -* w1/index -* watchdog/index -* virt/index -* input/index -* hwmon/index -* gpu/index -* security/index -* sound/index -* crypto/index -* mm/index -* bpf/index -* usb/index -* PCI/index -* scsi/index -* misc-devices/index -* scheduler/index -* mhi/index - -體系結構無關文檔 ----------------- +* userspace-api/index +* 內核構建系統 <kbuild/index> +* 用戶空間工具 <tools/index> -TODOList: +也可參考獨立於內核文檔的 `Linux 手冊頁 <https://www.kernel.org/doc/man-pages/>`_ 。 + +固件相關文檔 +------------ -* asm-annotations +下列文檔描述了內核需要的平臺固件相關信息。 -特定體系結構文檔 ----------------- +TODOList: -.. toctree:: - :maxdepth: 2 +* devicetree/index +* firmware-guide/index - arch/arm64/index +體系結構文檔 +------------ TODOList: -* arch +* arch/index 其他文檔 -------- -有幾份未排序的文檔似乎不適合放在文檔的其他部分，或者可能需要進行一些調整和/或 +有幾份未分類的文檔似乎不適合放在文檔的其他部分，或者可能需要進行一些調整和/或 轉換爲reStructureText格式，也有可能太舊。 TODOList: * staging/index -* watch_queue -目錄和表格 +術語表 +------ + +TODOList: + +* glossary + + +索引和表格 ---------- * :ref:`genindex` diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/io_ordering.txt b/Documentation/translations/zh_TW/io_ordering.txt index 1e99206c8421..03f86840c139 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/io_ordering.txt +++ b/Documentation/translations/zh_TW/io_ordering.txt @@ -6,7 +6,7 @@ communicating in English you can also ask the Chinese maintainer for help. Contact the Chinese maintainer if this translation is outdated or if there is a problem with the translation. -Traditional Chinese maintainer: Hu Haowen <src.res@email.cn> +Traditional Chinese maintainer: Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> --------------------------------------------------------------------- Documentation/driver-api/io_ordering.rst 的繁體中文翻譯 @@ -14,9 +14,9 @@ Documentation/driver-api/io_ordering.rst 的繁體中文翻譯 交流有困難的話，也可以向繁體中文版維護者求助。如果本翻譯更新不及時或 者翻譯存在問題，請聯繫繁體中文版維護者。 -繁體中文版維護者： 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> -繁體中文版翻譯者： 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> -繁體中文版校譯者： 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> +繁體中文版維護者： 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> +繁體中文版翻譯者： 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> +繁體中文版校譯者： 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> 以下爲正文 diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/process/1.Intro.rst b/Documentation/translations/zh_TW/process/1.Intro.rst index ca2b931be6c5..f236fe95a6c6 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/process/1.Intro.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/process/1.Intro.rst @@ -11,7 +11,7 @@ :校譯: 吳想成 Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn> - 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> + 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> .. _tw_development_process_intro: diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/process/2.Process.rst b/Documentation/translations/zh_TW/process/2.Process.rst index 9d465df1f6c3..17bb4e07d171 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/process/2.Process.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/process/2.Process.rst @@ -11,7 +11,7 @@ :校譯: 吳想成 Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn> - 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> + 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> .. _tw_development_process: diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/process/3.Early-stage.rst b/Documentation/translations/zh_TW/process/3.Early-stage.rst index 076873ca0905..636e506fd196 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/process/3.Early-stage.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/process/3.Early-stage.rst @@ -11,7 +11,7 @@ :校譯: 吳想成 Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn> - 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> + 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> .. _tw_development_early_stage: diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/process/4.Coding.rst b/Documentation/translations/zh_TW/process/4.Coding.rst index 7fc0344ed16b..adb5339aab6a 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/process/4.Coding.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/process/4.Coding.rst @@ -11,7 +11,7 @@ :校譯: 吳想成 Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn> - 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> + 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> .. _tw_development_coding: diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/process/5.Posting.rst b/Documentation/translations/zh_TW/process/5.Posting.rst index 280a8832ecc0..27015622ad63 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/process/5.Posting.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/process/5.Posting.rst @@ -11,7 +11,7 @@ :校譯: 吳想成 Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn> - 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> + 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> .. _tw_development_posting: diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/process/6.Followthrough.rst b/Documentation/translations/zh_TW/process/6.Followthrough.rst index 4af782742db3..5073b6e77c1c 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/process/6.Followthrough.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/process/6.Followthrough.rst @@ -11,7 +11,7 @@ :校譯: 吳想成 Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn> - 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> + 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> .. _tw_development_followthrough: diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/process/7.AdvancedTopics.rst b/Documentation/translations/zh_TW/process/7.AdvancedTopics.rst index 4fbc104a37ca..2cbd16bfed29 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/process/7.AdvancedTopics.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/process/7.AdvancedTopics.rst @@ -11,7 +11,7 @@ :校譯: 吳想成 Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn> - 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> + 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> .. _tw_development_advancedtopics: diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/process/8.Conclusion.rst b/Documentation/translations/zh_TW/process/8.Conclusion.rst index 044fcc118bef..1207991d1570 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/process/8.Conclusion.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/process/8.Conclusion.rst @@ -10,7 +10,7 @@ :校譯: 吳想成 Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn> - 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> + 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> .. _tw_development_conclusion: diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/process/code-of-conduct-interpretation.rst b/Documentation/translations/zh_TW/process/code-of-conduct-interpretation.rst index 949d831aaf6c..920bb0f36974 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/process/code-of-conduct-interpretation.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/process/code-of-conduct-interpretation.rst @@ -4,7 +4,7 @@ :Original: :ref:`Documentation/process/code-of-conduct-interpretation.rst <code_of_conduct_interpretation>` :Translator: Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com> - Hu Haowen <src.res@email.cn> + Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> .. _tw_code_of_conduct_interpretation: diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/process/code-of-conduct.rst b/Documentation/translations/zh_TW/process/code-of-conduct.rst index 716e5843b6e9..e3087112f0bc 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/process/code-of-conduct.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/process/code-of-conduct.rst @@ -4,7 +4,7 @@ :Original: :ref:`Documentation/process/code-of-conduct.rst <code_of_conduct>` :Translator: Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com> - Hu Haowen <src.res@email.cn> + Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> .. _tw_code_of_conduct: diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/process/coding-style.rst b/Documentation/translations/zh_TW/process/coding-style.rst index 61e614aad6a7..83862e4d3b64 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/process/coding-style.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/process/coding-style.rst @@ -15,7 +15,7 @@ 管旭東 Xudong Guan <xudong.guan@gmail.com> Li Zefan <lizf@cn.fujitsu.com> Wang Chen <wangchen@cn.fujitsu.com> - Hu Haowen <src.res@email.cn> + Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> Linux 內核代碼風格 ========================= diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/process/development-process.rst b/Documentation/translations/zh_TW/process/development-process.rst index 45e6385647cd..f4cf5c2bbc82 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/process/development-process.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/process/development-process.rst @@ -4,7 +4,7 @@ :Original: :ref:`Documentation/process/development-process.rst <development_process_main>` :Translator: Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com> - Hu Haowen <src.res@email.cn> + Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> .. _tw_development_process_main: diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/process/email-clients.rst b/Documentation/translations/zh_TW/process/email-clients.rst index 4ba543d06f3b..ae63e41d9cee 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/process/email-clients.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/process/email-clients.rst @@ -14,7 +14,7 @@ 中文版校譯者： Yinglin Luan <synmyth@gmail.com> Xiaochen Wang <wangxiaochen0@gmail.com> yaxinsn <yaxinsn@163.com> - Hu Haowen <src.res@email.cn> + Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> Linux郵件客戶端配置信息 ======================= diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/process/embargoed-hardware-issues.rst b/Documentation/translations/zh_TW/process/embargoed-hardware-issues.rst index fbde3e26eda5..8e4db8baa0d1 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/process/embargoed-hardware-issues.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/process/embargoed-hardware-issues.rst @@ -4,7 +4,7 @@ :Original: :ref:`Documentation/process/embargoed-hardware-issues.rst <embargoed_hardware_issues>` :Translator: Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com> - Hu Haowen <src.res@email.cn> + Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> 被限制的硬體問題 ================ diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/process/howto.rst b/Documentation/translations/zh_TW/process/howto.rst index ea2f468d3e58..306f5b77b4b8 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/process/howto.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/process/howto.rst @@ -16,7 +16,7 @@ 鍾宇 TripleX Chung <xxx.phy@gmail.com> 陳琦 Maggie Chen <chenqi@beyondsoft.com> 王聰 Wang Cong <xiyou.wangcong@gmail.com> - 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> + 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> 如何參與Linux內核開發 ===================== diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/process/index.rst b/Documentation/translations/zh_TW/process/index.rst index c5c59b4fd595..d742642dab01 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/process/index.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/process/index.rst @@ -9,7 +9,7 @@ :Original: :ref:`Documentation/process/index.rst <process_index>` :Translator: Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com> - Hu Haowen <src.res@email.cn> + Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> .. _tw_process_index: diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/process/kernel-driver-statement.rst b/Documentation/translations/zh_TW/process/kernel-driver-statement.rst index 8f225379b12c..963ecece3db1 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/process/kernel-driver-statement.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/process/kernel-driver-statement.rst @@ -6,7 +6,7 @@ :Original: :ref:`Documentation/process/kernel-driver-statement.rst <process_statement_driver>` :Translator: Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com> - Hu Haowen <src.res@email.cn> + Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> 內核驅動聲明 ------------ diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/process/kernel-enforcement-statement.rst b/Documentation/translations/zh_TW/process/kernel-enforcement-statement.rst index 99e21d22800d..2861f4a15721 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/process/kernel-enforcement-statement.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/process/kernel-enforcement-statement.rst @@ -6,7 +6,7 @@ :Original: :ref:`Documentation/process/kernel-enforcement-statement.rst <process_statement_kernel>` :Translator: Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com> - Hu Haowen <src.res@email.cn> + Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> Linux 內核執行聲明 ------------------ diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/process/license-rules.rst b/Documentation/translations/zh_TW/process/license-rules.rst index ad2b80f97123..503b6701bde4 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/process/license-rules.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/process/license-rules.rst @@ -6,7 +6,7 @@ :Original: :ref:`Documentation/process/license-rules.rst <kernel_licensing>` :Translator: Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com> - Hu Haowen <src.res@email.cn> + Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> .. _tw_kernel_licensing: diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/process/magic-number.rst b/Documentation/translations/zh_TW/process/magic-number.rst index c9e3db12c3f9..5657d5cd18d4 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/process/magic-number.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/process/magic-number.rst @@ -12,7 +12,7 @@ 中文版維護者： 賈威威 Jia Wei Wei <harryxiyou@gmail.com> 中文版翻譯者： 賈威威 Jia Wei Wei <harryxiyou@gmail.com> 中文版校譯者： 賈威威 Jia Wei Wei <harryxiyou@gmail.com> - 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> + 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> Linux 魔術數 ============ diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/process/management-style.rst b/Documentation/translations/zh_TW/process/management-style.rst index dce248470063..e9d29024f4c9 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/process/management-style.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/process/management-style.rst @@ -4,7 +4,7 @@ :Original: :ref:`Documentation/process/management-style.rst <managementstyle>` :Translator: Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com> - Hu Haowen <src.res@email.cn> + Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> .. _tw_managementstyle: diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/process/programming-language.rst b/Documentation/translations/zh_TW/process/programming-language.rst index 144bdaf81a41..e33389676eed 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/process/programming-language.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/process/programming-language.rst @@ -4,7 +4,7 @@ :Original: :ref:`Documentation/process/programming-language.rst <programming_language>` :Translator: Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com> - Hu Haowen <src.res@email.cn> + Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> .. _tw_programming_language: diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/process/stable-api-nonsense.rst b/Documentation/translations/zh_TW/process/stable-api-nonsense.rst index 22caa5b8d422..33fc85c2cc51 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/process/stable-api-nonsense.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/process/stable-api-nonsense.rst @@ -12,7 +12,7 @@ 中文版維護者： 鍾宇 TripleX Chung <xxx.phy@gmail.com> 中文版翻譯者： 鍾宇 TripleX Chung <xxx.phy@gmail.com> 中文版校譯者： 李陽 Li Yang <leoyang.li@nxp.com> - 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> + 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> Linux 內核驅動接口 ================== diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/process/stable-kernel-rules.rst b/Documentation/translations/zh_TW/process/stable-kernel-rules.rst index 9bb0d9b4f3ac..29d9a70a1868 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/process/stable-kernel-rules.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/process/stable-kernel-rules.rst @@ -15,7 +15,7 @@ 中文版校譯者： - 李陽 Li Yang <leoyang.li@nxp.com> - Kangkai Yin <e12051@motorola.com> - - 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> + - 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> 所有你想知道的事情 - 關於linux穩定版發布 ======================================== diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/process/submit-checklist.rst b/Documentation/translations/zh_TW/process/submit-checklist.rst index ff2f89cba83f..12bf6f5ca5c6 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/process/submit-checklist.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/process/submit-checklist.rst @@ -4,7 +4,7 @@ :Original: :ref:`Documentation/process/submit-checklist.rst <submitchecklist>` :Translator: Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com> - Hu Haowen <src.res@email.cn> + Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> .. _tw_submitchecklist: diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/process/submitting-patches.rst b/Documentation/translations/zh_TW/process/submitting-patches.rst index 3f77ef5d48a0..0746809c31a2 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/process/submitting-patches.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/process/submitting-patches.rst @@ -13,7 +13,7 @@ 時奎亮 Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com> 中文版校譯者： 李陽 Li Yang <leoyang.li@nxp.com> 王聰 Wang Cong <xiyou.wangcong@gmail.com> - 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> + 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> 如何讓你的改動進入內核 diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/process/volatile-considered-harmful.rst b/Documentation/translations/zh_TW/process/volatile-considered-harmful.rst index 097fe80352cb..469cb5b3a07c 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/process/volatile-considered-harmful.rst +++ b/Documentation/translations/zh_TW/process/volatile-considered-harmful.rst @@ -17,7 +17,7 @@ 中文版校譯者： 張漢輝 Eugene Teo <eugeneteo@kernel.sg> 楊瑞 Dave Young <hidave.darkstar@gmail.com> 時奎亮 Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com> - 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> + 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> 爲什麼不應該使用「volatile」類型 ================================ diff --git a/Documentation/translations/zh_TW/sparse.txt b/Documentation/translations/zh_TW/sparse.txt index c9acb2c926cb..35d3d1d748e6 100644 --- a/Documentation/translations/zh_TW/sparse.txt +++ b/Documentation/translations/zh_TW/sparse.txt @@ -6,7 +6,7 @@ communicating in English you can also ask the Chinese maintainer for help. Contact the Chinese maintainer if this translation is outdated or if there is a problem with the translation. -Traditional Chinese maintainer: Hu Haowen <src.res@email.cn> +Traditional Chinese maintainer: Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> --------------------------------------------------------------------- Documentation/dev-tools/sparse.rst 的繁體中文翻譯 @@ -14,8 +14,8 @@ Documentation/dev-tools/sparse.rst 的繁體中文翻譯 交流有困難的話，也可以向繁體中文版維護者求助。如果本翻譯更新不及時或 者翻譯存在問題，請聯繫繁體中文版維護者。 -繁體中文版維護者： 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> -繁體中文版翻譯者： 胡皓文 Hu Haowen <src.res@email.cn> +繁體中文版維護者： 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> +繁體中文版翻譯者： 胡皓文 Hu Haowen <src.res.211@gmail.com> 以下爲正文 --------------------------------------------------------------------- @@ -66,11 +66,11 @@ __bitwise"類型。 你可以從 Sparse 的主頁獲取最新的發布版本： - http://www.kernel.org/pub/linux/kernel/people/josh/sparse/ + https://www.kernel.org/pub/software/devel/sparse/dist/ 或者，你也可以使用 git 克隆最新的 sparse 開發版本： - git://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/josh/sparse.git + git://git.kernel.org/pub/scm/devel/sparse/sparse.git 一旦你下載了源碼，只要以普通用戶身份運行： |